第四章 草原上的锻炼者(1)

也速该 (Issougéi),蒙古一个小部落的头领,死于一一七五年。他遗下了一个寡妇和几个未成年的孩子。他的儿子铁木真(Témoudjin),在失去父亲的时候,年仅十三岁。后来,这个十三岁的孩子就是后来享誉世界的成吉思汗。

在我们看来,即使在当时的中国人眼中,也速该充其量不过是一个毫无名望的部落首领。然而,在蒙古,在他的伴侣们当中,他总享有某种盛名并握有某种势力。他属于那些最古老的一个没落王公家族的支脉,而他的祖先们,曾自命为那个著名的“苍狼”的后人,在游牧部落的历史中,他们已经在戈壁北部扮演过重要的角色。

关于蒙古帝国灵异不凡的来历,有一篇古老的传说叙述如下。

也速该有一个祖先,离家出征两年后,有一天回到家里,发觉他的妻子依然怀孕。在他怀疑其妻的明显不贞行为之下,他的妻子便述说了下面这段动人的往事予以解释:

“有一天夜里,我正躺在帐中,还未睡着,有一道光芒从天窗射进来——这必然是一颗星星发出来的光芒。它化成了一个黄发碧眼的少年,而连几次摸触我的双乳。从这个时候起,我便发现怀孕了。”

这就是蒙古皇室的神秘来历的叙述,这一类叙述及复见于亚细亚各皇朝的许多神话与传说里,圣经里也可找到它的踪迹。

大家能够不惊异这一个英雄的世系是来自这一类的血统吗?因此,也速该的祖父便被蒙古人尊奉为民族英雄;在各蒙古包里,各篷帐的篝火边,大家傲然自得地讲述着这个大可汗的历史,他是那样勇敢,竟敢拉了金朝至尊至大的皇帝的胡须,不受惩罚。

这一番英雄举动的经过,实际如下。也速该的祖父,恰如他那一时的蒙古王公一样,不过是一个为要维持生计,不得不替外族效劳来赚钱。接受了报酬,他就率其部众为金朝皇帝打仗。打了胜仗后,金朝在中都开了一次盛大的庆功宴。在这次宴会中,也速该的祖父不但饱吃了一顿,而且狂醉无度。他在这种状态下,并于朝臣惊骇中,竟然上前捋了皇帝的须。皇帝宽怀大度,不以这种冒犯为意。这个蒙古人便满载厚赐和盛名而归,而其惊人的行为——他也知道善于利用——便大大地增加了他在游牧民族中的威望。

他的孙子也速该,即成吉思汗之父,也因替金国皇帝出力而饱获利益。他知道设法应付各强邻,并能一度集合二万人于旗下。这个游牧民族部落首领甚至能同戈壁的强主克烈部可汗歃血结盟;他们刺血流入杯中,和上酒,庄严地一饮而尽。

如上所述,也速该曾尽力以图改善其家族及其部落的境遇。然而,他的早死便使他生前一切努力成为泡影,而其建立的很好的政治基业立即崩坏了。历来,蒙古人已经难于抗拒其强悍的邻人,以保护其珍贵的牧地。在这种情形下,也速该的寡妇及其诸幼儿,能有什么可以献于那些邻人呢?在族人看来,利有轻重,对故主的忠心,遇到无利可图的时候,就失其重量了。也速该死了,他的部众逃走的逃走,脱离的脱离,而依附于另一支较为强大的旁系,同时,他们带走了也速该的牲畜。

诃额仑(Iloum,元史称为宣懿皇后,铁木真的生母),死者的寡妇,现在完全处于绝望的境地了。失去了牲畜,她和几个孩子便陷于饥馁之地;失去了武装的人,她便身临荒原中一切危险。然而,诃额仑是一个勇敢的女子。她不费踟蹰,跨上也速该的战马——人们留给她的唯一东西,而追逐逃走的族人。她痛斥他们,痛哭,哀求,唤起男人应有光明正大的精神,追诉她丈夫的的功绩。结果,有一些人受了感动,带着一部分牲畜回来了。

最可怖的危险离开了。现在他们总有吃的东西,总可防御荒原的无赖。可是,保持几个孩子的生命,这个希望变得越来越捉摸不定。敌人们清楚地知道:也速该的儿子在世一日,就一日不会放弃其做本部酋长的合法要求。他会与他们势不两立的。追索小小铁木真的残酷行动开始了。

所以,在那时候,这个年轻人已经处在全体利益的中心,且习于拼命斗争的目标。他对于本身价值的认识一天大似一天。人们历来不是怕强者撵强者吗?在他这一类血统的后人身上,一个非常的命运不是保留着吗?当他诞生时,他手里握了一块凝血:他母亲曾对他这么讲过。而且,他想到那个苍狼,想到他祖先的始母的怀胎不凡,想到他曾祖父及他父亲的伟业,而他永是处于致命的危险中。这个小孩子的心中逐渐萌生了广大前途的理想。

不久后,他不想再做斗争的客体,而要做斗争的主体。他取得了小部落的领导权。而在事实上说,人们都屈服于这个孩子的意志下。诃额仑,以其做母亲的直觉,承认了其长子的惊人的天才。他的诸兄弟,要看出这个天才的明征,结果他们也感觉到他体力的优越。不久后,他在部落的青年中,找到乐为他效死的朋友。他们无条件地服?他,恰如心地光明的青年之服从天生的豪杰一样。

在这个年轻的铁木真身上,长出了一种惊人的本色。他相貌奇伟,引人注目。铁木真的体格及其力气,远在常人之上,他具有一个堂皇的高额。他的双目炯炯,没有其他蒙古人眼睛那么大;他头发的红光和他脸色的淡白,都引起时人的注目。没有一个人不看到他身上的天然华贵。他心中的安定,从来没有失掉,即使在危险与最屈辱的境遇中,这实在使人为之感动。

以这种种的特质,在这个时期中,成吉思汗的生活可算为高级王子的生活,是很勉强说得上的,而他所从事的斗争也毫无伟大和“罗曼提克”的表现。实际他和他的伙伴们,那时还过着着漂泊不定的生涯。

有一天,他的小部落中所有的马——全数还不到十来匹——被人偷走了。留在铁木真手里的,只有一匹老矮马,而在追贼途中,这匹马不久就倒地死了。现在,这个蒙古王子只能两腿跑路了!两腿跑路,而在这个地方,讨饭的都有马骑呢!他再不能堕落得更低了。可是,铁木真遇到了一个青年,也像他一样,还在小小的年纪。他教这个青年从其父亲的牧场里悄悄地偷了两匹马,两个人一道追下去。这一行动成功了。铁木真不但找回他的马,这个少年也成了他终身不离的一个伴侣(此人名孛斡儿出,纳忽伯颜之子)。

又有一次,铁木真落于他的死敌手里。他便被人用蒙古法拖着走:一个重木枷架在他的脖子上。可是,铁木真奋击他的守护人,以项上的木枷打破了守护人的脑袋。他逃走后,跳入一个湖泊里,几乎被淹死,因为那个重木枷妨碍他泅水。有一个蒙古人把他救起,把他藏在草车里。追兵怀疑铁木真藏在车上,其中一个士兵持枪刺入车上的草里,而铁木真却奇迹般地安全脱险了。

十七岁那年,铁木真结婚了。那个少女,名叫孛儿帖(Bordou),是其父也速该在世及其家族还在全盛时代定下来的。在这前前后几年中,铁木真变为一个穷小子,而他的生命还比不上一条羊尾巴。然而,孛儿帖的父亲,是近邻一个大部落的酋长,仍守原议,不仅是因为他答应了也速该,更因为他看重小铁木真的身份和显露出来的锋芒。

不久以后,一团黑云降临在这对年轻夫妇身上。他们婚后不久,有一次,当铁木真外出的时候,孛儿帖突然被蔑儿乞惕部掳去了。等铁木真回来,自己的蒙古包已经空空如也。他心里明白,当一个少妇落在敌人手里后,那将遇到怎样的境遇。