德国和奥地利的女同性恋的命运(7)

相互手淫也不包括在此条款之内。女同性恋也未在此法律条文中提及。她们因为是女人而被排除在外。1933年4月份以后,女人再也没有可能担任政府官员了,一年以后,她们连医生也当不成了。女同性恋的活动场所被封,她们的出版物也遭禁止了。不过,正如历史学家弗洛朗斯•塔马尼所指出的:“总之,应该得出这样一个结论:女同性恋者没有受过男同性恋所受的那些罪。如果她们同意放弃自己的个性,同意循规蹈矩做人的话,她们就不会遇到太大的麻烦。”(同前书,第547页)。[63]关于告密问题,它涉及一些与纳粹意识形态根本就无关的人,可参看Eric Johnson所著《纳粹的恐怖时代,盖世太保、犹太人和普通德国人》 ( La Terreur nazie,la Gestapo,les Juifs et les Allemands ordinaires),巴黎Albin Michel出版社2001年出版,第424~440页。[64]1937年10月29日法令。参阅Hidden Holocaust著作《1933—1945年期间法国对同性恋和女同性恋的迫害》( Gay and Lesbian Persecution in Germany,1933—1945),伦敦Cassell & Cie出版社1995年出版,第124页。Günter Graü出版的档案汇编,我们从中摘录部分历史资料。[65]这些证据出现在Rob Epstein和 Jeffrey Friedman在旧金山于1999年出品的影片《175条款》中。此片于2000年2月举行的同性恋流放代表大会期间,在柏林放映;2001年12月由ASC协会引进,又在法国放映。[66]证词根据电视纪录片《第三帝国统治下的同性恋》摘录,同前书。[67]证词见 Rosa Winkel,rosa Listen,同前书。[68]证词见电视新闻报道《我们都佩戴着一个大大的“A”字》,1994年伦敦电视台第四频道播放。[69]此讲话的部分摘录1980年引述在 Bent一剧的法文版中,剧本由Persona出版社出版,该出版社也是杂志 Masques的出版者。希姆莱讲话的全文收录在让•布瓦松所著《粉红色三角》一书的附录当中。该书1988年由巴黎Fayard出版社出版。[70]克里斯蒂安•博内洛1988年12月4日在高等师范学校讲演时引用,收在《同性恋》( Homosexualit s)一书中,同前书,第64页。[71]法学家米歇尔•万谢诺在布鲁塞尔做关于同性恋流放的报告时引用,见上文。 [72]引自詹姆斯•斯特克利的著作,见上文。[73]参阅斯特克利,出处同上。[74]在1937年至1939年期间,有94 738名同性恋者受到盖世太保的威胁。资料来源:《粉红色三角联盟》2002年的报告。[75]海因里希•希姆莱承诺今后要限制这些混乱,参见弗洛朗斯•塔马尼著作,同前书第556页。[76]人们想起了巴伐利亚路易二世(LouisⅡ)死亡时的情景,他拒绝批准“175”条款,当时正值德国司法统一之时。[77]参阅Hidden Holocaust……同前书。[78]Michel Celse和 Pierre Zaoui著:《否认,再否认:粉红色三角问题》( N gation,den gation : la question des triangles roses),此书收入Shoah的“良知丛书”(l"ouvrage collectif consciences)之中,是讲话和对讲话的批评,巴黎Kim出版社2000年出版,第5页。[79]证据已列入华盛顿大屠杀博物馆的项目。同时也在Lutz Van Dijk的著作《同性恋流放的十一份证词》( La D portation des homosexuels,onze t moignages)中引用,H & O出版社2000年8出版,第33~44页。[80]见《我们都佩戴着一个大大的“A”字》同前书。