招财猫咪资源论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 同性 女人
查看: 703|回复: 9

[小说文学] 《名家名译·英国长篇小说精选集(套装共9册)》

[复制链接]

5万

主题

7万

帖子

26万

积分

管理员

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

积分
269678

超级VIP活跃会员热心会员推广达人宣传达人突出贡献荣誉管理

发表于 2019-2-24 00:39:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
套装书目
大卫·科波菲尔
傲慢与偏见
雾都孤儿
苔丝
格列佛游记
双城记
简•爱
呼啸山庄
理智与情感

分册简介
《简•爱》是夏洛蒂的第二部小说。她借一个出身寒微的年轻女子奋斗的经历,抒发了自己胸中的积愫,深深打动了当时的读者。小说于的独特之处不仅在于小说的真实性和强烈的感染力,还在于小说塑造了一个不屈于世俗压力,独立自主,积极进取的女性形象。书中简?爱对罗切斯特的爱情故事,生动地展现了的那火一样的热情和赤诚的心灵,强烈地透露出她的爱情观。她蔑视权贵的骄横,嘲笑他们的愚蠢,显示出自强自立的人格和美好的理想;她大胆地爱自己所爱,然而当她发现自己所爱之人还有妻子的时候,又毅然离开她所留恋的人和地方。该小说要表达的,即妇女不甘于社会指定她们的地位而要求在工作上以至婚姻上独立平等的思想,这在当时,对英国文坛是一大震动。

《呼啸山庄》描写的吉卜赛弃儿希思克利夫被山庄老主人收养后,因不堪受辱和恋爱受挫,外出致富。回来后发现女友凯瑟琳已与地主林顿结婚,继而产生对地主及其子女进行报复的故事。全篇充满了强烈的反压迫、求自由的斗争精神,又始终笼罩着离奇、紧张、浪漫的艺术气氛。作品开始曾被人称作是年轻女作家脱离现实的天真幻想,但结合其所描写地区激烈的阶级斗争和英国当时的社会现象,不久又被评论界给予高度肯定,并受到广大读者的热烈欢迎。

《傲慢与偏见》是著名英国女作家简奥斯丁最脍炙人口的代表作,十九世纪最有影响的经典文学之一。小说真实而深入地探讨了女性婚姻与社会地位和经济的关系,透视着当时整个社会形态和人情世故。
其中,简奥斯丁笔下的经典人物伊丽莎白和达西在每一代读者心中都占据着重要的位置,伊丽莎白和达西的爱情故事也深受大家喜爱。《傲慢与偏见》被译成几十种文字,全球销量超过两千万册,十度被改编为影视剧。
本书是维多利亚时代最负盛名的画家之一,休汤姆森的经典插图版。在所有为奥斯丁作品创作插图的画家中,汤姆森是最广为人知、最受喜爱的一位,他能从细小的情节中捕捉奥斯丁微妙的幽默,并赋予其笔下人物鲜活的生命。全书160幅插图,形象生动地阐释了这部杰出作品。

《理智与情感》是简·奥斯汀的第一部小说,故事中的每一个情节,经作者的巧妙构思,表面的因果关系与隐藏在幕后的本质缘故均自然合理。女主人公根据表面现象产生合情合理的推测和判断,细心的读者虽然不时产生种种疑惑,但思绪会自然而然随着好的观察而发展,等着最后结果出现时,与表面现象截然不同,造成了出乎意料的喜剧效果。如果反过来重读一遍,会发现导致必然结果的因素早见于字里行间。小说的情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开,着力揭示出当时英国社会潮流中,以婚配作为女子寻求经济保障、提高社会地位的恶习,重门第而不顾女子感情和做人权利的丑陋时尚。小说中的女主角均追求与男子思想感情的平等交流与沟通,要求社会地位上的平等权利,坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在当时的英国,这几乎无异于反抗的呐喊。

《大卫·科波菲尔》现实主义大师狄更斯的一部代表作。小说通过主人公大卫一生的悲欢离合,多层次地揭示了当时社会的真实面貌,突出地表现了金钱对婚姻、家庭和社会的腐蚀作用。其间夹杂各色人物与机缘,将朋友的真诚与阴暗、爱情的幼稚与冲动、婚姻的甜美与琐碎、家人的矛盾与和谐淋漓尽致地表现出来。全书采用第一人称叙事,融进了作者本人的许多生活经历,具有强烈的自传色彩。小说语言诙谐风趣,展示了19世纪中叶英国的广阔画面,反映了狄更斯希望人间充满善良正义的理想。

《雾都孤儿》本书为“名家名译世界文学名著”丛书之一,是狄更斯第一部伟大的社会小说。
故事以“雾都”伦敦为背景,讲述了一个孤儿悲惨的身世及奇特的遭遇。主人公的母亲在生下他第二天即离世,他在济贫院长大,经历学徒生涯,艰苦逃难后误入贼窝,又被迫与狠毒的凶徒为伍,历尽无数辛酸,最后在善良人的帮助下,查明了身世,并与亲人团聚。小说中的人物形象个性鲜明,栩栩如生。故事描写了善与恶、美与丑、正与邪的斗争,赞扬了人们天性中的正直和善良,也揭露了当时英国慈善机构的虚伪和社会阴暗面,充满着人道主义情怀。"

《苔丝》本书为“名家名译世界文学名著”丛书之一,是哈代著称于世的“威塞克斯系列”中的一部力作。
小说描述了一位纯洁姑娘的不幸命运。主人公苔丝是一位美丽的农家少女,出于家境原因不得不投靠假亲戚,并受假冒的少爷亚雷克诱迫而失身怀孕。她后来和安琪相恋结婚,结婚的那天晚上,他们互相坦白了自己的过去,苔丝原谅了安琪,但安琪却不能接受苔丝的过去,经过一番挣扎离开了她。此后,苔丝历经艰辛,却一直坚强地生活着。后来她偶遇亚雷克,亚雷克再次纠缠苔丝,这时苔丝的父亲突然去世,全家人无家可归。亚雷克乘虚而入,苔丝在多次写信给安琪却得不到任何回音后,被迫与亚雷克同居了,但是精神仿佛已经飘离了肉体。不料,就在这时,安琪回来了。苔丝为了自己真正的爱,杀死了亚雷克后与安琪逃亡。在感受到甜蜜与满足后,第五天,苔丝被捕,最终走上了绞刑台。"

《格列佛游记》是斯威夫特的呕心沥血之作。在这本书中,斯威夫特的叙事技巧和讽刺才能得到了淋漓尽致的发挥。作品的主人公里梅尔?格列佛是一位英国外科医生,在远洋船上任随船医生,后来担任过船长;他受过良好教育,为祖国而自豪,在职业和政治两方面似乎都颇有见识,格列佛是个典型的18世纪英国人,在他的身上体现了当时人们的基本价值观念,他信任理性,相信后天经验是知识的源泉。格列佛只是一个普通人,反映了当时一般的观念,格列佛对这个世界的反应是理性和科学的。

《双城记》小说反映了农奴制改革一部以法国大革命为背景的长篇历史小说,情节感人肺腑,是世界文学经典名著之一。故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来,围绕着曼马内特医生一家和以德法日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说描写了贵族如何败坏、如何残害百姓,人民心中积压对贵族的刻骨仇恨,导致了不可避免的法国大革命,本书的主要思想是为了爱而自我牺牲。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。

14980272_名家名译-英国长篇小说精选集.jpg

https://z701.com/f/14900045-487412143-cc7339
(访问密码:844469)


名家名译-英国长篇小说精选集(套装共9册).azw3 (3.5 MB, 下载次数: 73)




上一篇:《红楼梦索隐(套装三册)》【百度网盘下载】
下一篇:《名家名译·法国长篇小说精选集(套装共10册)》【百度】
回复

使用道具 举报

0

主题

1109

帖子

2891

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2891
发表于 2019-2-24 14:38:45 | 显示全部楼层
英国长篇小说精选集
回复

使用道具 举报

1

主题

321

帖子

1292

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
1292
发表于 2019-2-25 09:12:19 | 显示全部楼层
好的翻译相当于再创造,感谢
回复

使用道具 举报

0

主题

94

帖子

262

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
262
发表于 2019-7-1 16:59:53 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

113

帖子

290

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
290
发表于 2019-7-7 20:57:39 | 显示全部楼层
英国长篇小说精选
回复

使用道具 举报

7

主题

84

帖子

376

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
376
发表于 2021-3-29 05:15:07 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

1

主题

736

帖子

4996

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
4996
发表于 2021-3-29 21:22:40 | 显示全部楼层
多谢分享!
回复

使用道具 举报

0

主题

589

帖子

2468

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2468
发表于 2021-3-30 05:17:10 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

566

主题

23万

帖子

68万

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
685380

突出贡献

发表于 2021-6-25 00:08:11 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

176

主题

80万

帖子

239万

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
2390736

灌水之王突出贡献

发表于 2021-8-8 10:42:36 | 显示全部楼层
thanks for sharing
回复

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|招财猫咪网资源论坛

GMT+8, 2024-12-26 01:16 , Processed in 0.124157 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表