招财猫咪资源论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 同性 女人
查看: 526|回复: 11

[历史传记] 《战败者见闻录》米格尔·雷昂-波尔蒂利亚

[复制链接]

5万

主题

7万

帖子

26万

积分

管理员

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

积分
269566

超级VIP活跃会员热心会员推广达人宣传达人突出贡献荣誉管理

发表于 2019-11-7 18:43:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
内容简介

本书是墨西哥著名历史学家米格尔·雷昂-波尔蒂利亚两部重量级作品《战败者的见闻》和《战败者的见证》的合译本。《战败者的见闻》1959年出版,是从印第安人的角度,记述了西班牙人对墨西哥阿兹特克人的征服。作者从大量的印第安著作(包括古代印第安人用图画文字写成的抄本)和口述历史中摘取典型的事例写成此书,且注明了资料来源,具有非常高的史料价值。1964年,作者出版了《战败者的见证》一书,和前一本书一样,同样从印第安人的角度,讲述西班牙人对美洲阿兹特克人、玛雅人和印加人的征服,可以说,是对前一本书的补充与扩展。两部书合计总字数约30万字,且《战败者的见闻》中附有阿兹特克风格的精美插图40余幅。

作者简介

米格尔·雷昂-波尔蒂利亚,1926年2月22日生于墨西哥城。获墨西哥国立自治大学文哲系获博士学位。博士论文题为《从原始文献中看纳瓦人的哲学》,后以《纳瓦人的哲学》一名出版,并被译成俄、英、法、德等多种文字。其他作品有《古代墨西哥人》《战败者见闻录》《战败者的证词》和《墨西哥印第安文学》等。1957年起任西班牙国立自治大学文哲系教授。现任历史研究所研究员。曾在墨西哥、美国、欧洲、亚洲和拉丁美洲各主要大学讲学。比利时布鲁塞尔各族文明学院、法国巴黎美洲学者研究会、美洲人类研究会、墨西哥人类研究会、科学研究学院、墨西哥语言科学院、美洲历史研究会、国家社会科学院和其他墨西哥和国外文化机构的顾问。1981年获国家社会科学历史哲学奖、1994年获国家大学奖、1974年获墨西哥城编年史学者称号、加利弗尼亚历史杂志、旧金山历史学会的顾问。加拿大Alberta大学资深教授。是1492—1992 纪念哥伦布到达美洲500周年国家委员会协调员。
孙家堃,北京第二外国语学院西班牙语教授,长年从事美洲历史、美洲史前文明、中西交流方面的翻译研究,在国内外期刊或学术会议发表多篇论文,拥有多部个人专著及译著。其中译著有《西印度毁灭述略》、《中华大帝国史》(被誉为西方第一本全面介绍中国的书)等。
黎妮,大连外国语大学西语系主任。


战败者见闻录.jpeg


战败者见闻录.mobi (3.91 MB, 下载次数: 8, 售价: 10 金钱)




上一篇:《丹青手》周李立
下一篇:《时代的精神状况(译文经典)》卡尔・雅斯贝斯
回复

使用道具 举报

566

主题

23万

帖子

68万

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
684511

突出贡献

发表于 2022-2-25 22:35:07 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

566

主题

23万

帖子

68万

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
684511

突出贡献

发表于 2022-2-25 22:35:10 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

566

主题

23万

帖子

68万

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
684511

突出贡献

发表于 2022-2-28 21:23:55 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

566

主题

23万

帖子

68万

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
684511

突出贡献

发表于 2022-9-1 20:16:14 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

566

主题

23万

帖子

68万

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
684511

突出贡献

发表于 2022-9-1 20:16:17 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

566

主题

23万

帖子

68万

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
684511

突出贡献

发表于 2022-9-1 20:16:19 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

566

主题

23万

帖子

68万

积分

超级VIP

Rank: 8Rank: 8

积分
684511

突出贡献

发表于 2022-9-1 20:16:21 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

匿名  发表于 2024-9-16 10:57:44
thanks for sharing
回复

使用道具

0

主题

2万

帖子

3万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
31218
发表于 2024-9-16 11:33:51 | 显示全部楼层
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
回复

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|招财猫咪网资源论坛

GMT+8, 2024-12-24 10:25 , Processed in 0.118938 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表