《不朽者》吉狄马加

wads

内容简介 · · · · · ·
《不朽者》一书是诗人吉狄马加的诗歌选集，收录两首长诗《致马雅可夫斯基》、《不朽者》与《献给妈妈的十四行诗》二十首。全书共8个语种，为汉文、英文、法文、德文、罗马尼亚文、彝文、西班牙文、俄文，所有的译文均由相关领域具有优秀翻译水平的译者所译，译文质量颇高，且译文都经过译者仔细的审定和校对。《致马雅可夫斯基》一诗献给前苏联诗人马雅可夫斯基，诗人以长诗为载体，窥测了诗人马雅可夫斯基精神的奥秘。《不朽者》分为103个小节，诗人在本诗中让诸多独特的彝族神话人物悉数登场，如：毕摩，彝族中的祭司和文字传承者；支呷阿鲁，彝族传说中的创世英雄；德古，彝族中智者和德高望重的人。诗人在其中谈论生死，时间，轮回和永恒。本书所含二十首《献给妈妈的十四行诗》是诗人给自己刚刚去世母亲的礼物，饱含了对母亲的深情。作为少数民族诗人，吉狄马加的诗歌极富彝族色彩，他的诗歌先后被成功输出到了世界各个国家和地区，他的诗文传承并弘扬了中华优秀传统文化。



https://306t.com/file/14900045-478519422


链接: https://pan.baidu.com/s/1uLNRyTcxCtuzVcYbyqf_LQ

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

wads

不朽者.epub (256.03 KB, 下载次数: 5)

2021-1-8 06:10 上传

点击文件名下载附件
阅读权限: 50

Lily_T

thanks for sharing

sunson

诗这种东西，就是这样。